Edgewater Networks 4200 Series Manuel d'utilisateur

4200 SeriesConverged Network ApplianceUser ManualEdgewater Networks, Inc.2730 San Tomas ExpresswaySuite 200Santa Clara, Ca. 95051Phone: 408.351.7200

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 10same network resources to guarantee low latency and the highest call qualitypossible for VoIP t

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 11The installation of an 4200 on the station side of an enterprise IP PBX is very similarto the I

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 12Configuration OutlineConfiguration Guide For Trunk Side IP PBX ApplicationsCompanies using shar

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 13Configuration OutlineTask SubtaskConfigure For Trunk Side IPPBX Application?System Configuratio

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 14System ConfigurationThis section explains how to configure the4200 to function in your IP netwo

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 15B. Enter the IP Address.C. Enter the Subnet Mask (e.g. 255.255.255.0).D. Press Submit.WARNIN

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 16below 800 bytes.A. Select System.B. Select System Overview.C. Enter the WAN MTU sizeD. Pres

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 17F. Enter the Time Offset (DHCP user option 2).Set the time offset in hours from UTC for your

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 18E. Enter the Read-Only Community.This is the community string that the management station uses

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 19We strongly recommend that you change the default password for the “root”administrative account

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 2Copyright (c) 2004, Edgewater Networks, Inc.Edgewater Confidential, All Rights ReservedPart Numb

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 20VoIP ConfigurationThe 4200 provides a VoIP application layer gateway (ALG) for the SIP, MGCP, H

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 21Subnet A Subnet BEdgeMarc 30routerWANIP PhonesPLEASE note: It is not necessary to program in a

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 22This is the IP address of the remote subnet containing the voice devices.E. Enter the Netmas

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 23Default Router = Default router for data on this subnet. This is usually the LAN ipaddress of

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 24Data Networking ConfigurationThe 4200 provides static IP routing and two types of Network Addre

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 25the public IP address of each server to the actual private IP address of the server.PLEASE note

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 26Delete the static routeA. Select System.B. Select System Overview.C. Select Route.D. Remove

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 27Firewall ConfigurationThe 4200 uses a Stateful Packet Inspection(SPI) firewall to protect data

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 28Configure Advanced SettingsA comprehensive security policy can be created using the advanced se

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 29Remove Advanced Setting EntriesTo remove an advanced firewall setting simply highlight the valu

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 3Table of ContentsChapter 1: Introduction ...

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 30Traffic Management ConfigurationTraffic management is required to ensure high quality voice cal

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 31your IT administrator or service provider can usually provide these values. Sometypical exampl

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 32Determining the maximum number of concurrent callsThe maximum number of concurrent calls that c

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 33A Closer Look at Traffic Management in the 4200The traffic management mechanisms provided by th

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 34if necessary) when sent to the LAN interface by the 4200 appliance. Similarly datatraffic sent

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 35registration code enables the ALG and is pre-installed at the factory. If theregistration code

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 36“autonegotiation". If the link rate is set manually, ensure that the device at the farend

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 37completion. This information along with the IP addresses of the VoIP endpointssupporting the c

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 38E. Press Submit.F. Restart the VoIP ALG by following the instructions found in the Restar

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 39by the console test application. The following steps configure the traffic simulationclient:A.

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 4Chapter 1: IntroductionThank you for the purchase of your 4200converged network appliance.This

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 40WARNING: Rebooting the system will interrupt services for a few minutes.All voice and data sess

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 41Once you are at the command prompt (bash#) you can create the backup file, storeit to local fla

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 42bash# ewn load <filename>Loads the specified backup file into RAM and makes it the active

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 43until the write is 100 percent complete. The 4200 may becomeunusable if the write is interrupte

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 44You may see a "Restarting system" message or your SSH session will exit. This is ani

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 45Appendix A: Troubleshooting TipsThis section contains possible solutions to problems regarding

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 46Appendix B: Contact InformationContact and Support InformationEdgewater Networks, Inc.2730 San

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 47Hardware WarrantyFor a period of one (1) year after shipment of the Product, Edgewater warrants

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 48(ii) replacing the Software with conforming software; or (iii) refunding of the license fee pai

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 49"work based on the Program" means either the Program or any derivative workunder copy

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 5The 4200 Converged Network ApplianceThe 4200 is a new generation of edge device providing the de

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 50permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each andevery part rega

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 51 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it.However, nothing

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 52Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies aversion numbe

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 1.4 53DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentationincluded with this distribution i

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 6Back PanelThe back panel of the 4200 contains the following: Power connector LAN Ethernet po

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 7Serial Console PortThis port is used to establish a local console session with the 4200 using a

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 8Connecting to the 4200The 4200 is configured using a web browser such as Internet Explorer or Ne

4200 User Manual Edgewater Networks, Inc.Version 2.2 910/100 Ethernet SwitchWAN IP 65.93.xxx.xxxEdgeMarc 30IP PhonesPC’sDefault Gateway65.93.110.1Publ